Fuerza Aérea Mayor Doug Kaupa , un EE.UU. Academia de la Fuerza Aérea de postgrado 1995 y ahora un profesor de la astronáutica en la academia, desplegó a Afganistán en 2013 . Mientras que allí, él distribuyó las cartas estelares y las imágenes espaciales a 250 niños afganos a través de “Descubre el Universo “, un programa diseñado para educarlos sobre los planetas, las estrellas y las constelaciones.

 

Cara de Defensa : Airman Ayuda afganos Kids Discover Universo

Por Amber Baillie
EE.UU. Academia de la Fuerza Aérea

EE.UU. FUERZA AÉREA DE LA ACADEMIA , Colorado, 15 de enero 2014 – Durante su despliegue de ocho meses a Afganistán, un oficial de la Academia de la Fuerza Aérea de EE.UU. alentó a los escolares de apuntar alto y alcanzar las estrellas .

Haga clic en la foto imagen de la pantalla resolución para
Fuerza Aérea Mayor Doug Kaupa , un EE.UU. Academia de la Fuerza Aérea de postgrado 1995 y ahora un profesor de la astronáutica en la academia, desplegó a Afganistán en 2013 . Mientras que allí, él distribuyó las cartas estelares y las imágenes espaciales a 250 niños afganos a través de “Descubre el Universo “, un programa diseñado para educarlos sobre los planetas, las estrellas y las constelaciones . Cortesía foto

Face of Defense: Airman Helps Afghan Kids to Discover Universe

By Amber Baillie
U.S. Air Force Academy

U.S. AIR FORCE ACADEMY, Colo., Jan. 15, 2014 – During his eight-month deployment to Afghanistan, a U.S. Air Force Academy officer encouraged schoolchildren to aim high and reach for the stars.

 

Click photo for screen-resolution image
Air Force Maj. Doug Kaupa, a 1995 U.S. Air Force Academy graduate and now an astronautics instructor at the academy, deployed to Afghanistan in 2013. While there, he distributed star charts and space images to 250 Afghan children through “Discover the Universe,” a program designed to educate them on the planets, stars and constellations. Courtesy photo
  

(Click photo for screen-resolution image);high-resolution image available.

Air Force Maj. Doug Kaupa, a 1995 academy graduate and astronautics department instructor here, deployed to the Afghan capital of Kabul from May to December 2013, where he was assigned to U.S. Forces Afghanistan. While there, he distributed star charts and space images to 250 Afghan children through “Discover the Universe,” a program designed to educate them on the planets, stars and constellations that dress the night sky.

“They were street-working children who had to work at the market or sell other things to help provide for their families,” Kaupa said. “They didn’t attend school traditionally — they only stopped by when they had time. The night sky is something everyone can enjoy, and I wanted to give the kids something to look forward to.”

In November, Kaupa and a Navy officer journeyed 30 miles to Anna’s Educational Center, where they distributed books, paper and pencils to first- through fourth-graders.

“We’d established a relationship, donated school supplies, and I thought, ‘It would be cool if we could give the kids something else, something they’d really get excited about,'” he said. Candy, soccer balls and glossy pamphlets displaying photos of planets, stars, and galaxies — provided by Astronomy magazine — soon were in the students’ hands.

Kaupa said the children became intrigued while thumbing through the pages of vibrant images.

“Teachers said students would return the next day or week after receiving them and ask, ‘Is this how I look up at the night sky?’ or they’d try to describe the Big Dipper,” Kaupa said. “We wanted the children to see things more deeply and give them some kind of hope, some kind of dream.”

Kaupa and his colleagues also were able to supply binoculars to the students so they could explore astronomy further. “The kids were always happy to see us, because they knew we were bringing them something other than just smiles,” he said.

“The children are the future,” the major said. “If you’re going to win the hearts and minds of people there, you want to start with the younger crowd. All they’ve known is war [and] conflict, and they have struggled day to day. To me, the program was an opportunity to let the kids know that the world is a bigger place and that bigger opportunities exist within it.”

A KC-135 Stratotanker pilot, Kaupa began teaching astronautics here in April 2012.

“I like to tell cadets about the program and emphasize we don’t know what tomorrow will bring,” he said. “I like to pull them out of their comfort zone. It’s always valuable for airmen to deploy, because if you always just do your one job, it’s like you’re walking around with blinders. This was my third deployment, and it was very eye-opening. I enjoyed working with all military branches and the Defense Logistics Agency.”

 

Contact Author

Related Sites:
U.S. Air Force Academy
NATO International Security Assistance Force

( Haga clic en la foto imagen de la pantalla resolución para ) , la imagen de alta resolución disponible.

Fuerza Aérea Mayor Doug Kaupa , un graduado de la academia 1995 y astronáutica departamento instructor aquí , desplegados en la capital afgana de Kabul , de mayo a diciembre de 2013, donde fue asignado a EE.UU. Fuerzas Afganistán. Mientras que allí, él distribuyó las cartas estelares y las imágenes espaciales a 250 niños afganos a través de “Descubre el Universo “, un programa diseñado para educarlos sobre los planetas, las estrellas y las constelaciones que visten el cielo nocturno.

“Eran niños de la calle – de trabajo que tenían que trabajar en el mercado o vender otras cosas para ayudar a mantener a sus familias”, dijo Kaupa . “Ellos no van a la escuela tradicional – que sólo detuvieron cuando tenían tiempo El cielo nocturno es algo que todos pueden disfrutar , y yo quería dar a los niños algo que esperamos con interés . “.

En noviembre, Kaupa y un oficial de la marina de guerra viajaron 30 millas al Centro Educativo de Anna, donde distribuyeron libros , papel y lápices de primera a través de estudiantes de cuarto grado .

“Hemos establecido una relación , donamos útiles escolares , y pensé , ‘ Sería genial si pudiéramos dar a los niños algo más, algo que realmente habían emocionarse , ‘ “, dijo. Caramelo , pelotas de fútbol y folletos brillantes que muestran fotos de planetas , estrellas y galaxias – proporcionadas por la revista Astronomy – antes estaban en manos de los estudiantes.

Kaupa dijo que los niños se convirtieron intrigado mientras hojeaba las páginas de imágenes vibrantes.

“Los maestros dijeron que los estudiantes regresaran al día siguiente o la semana después de recibirlos y preguntar, ” ¿Es así como yo miro hacia el cielo de la noche ? ‘ o intentarían describir la Osa Mayor ” , dijo Kaupa . ” Queríamos que los niños vean las cosas más profundamente y les dan algún tipo de esperanza, una especie de sueño . ”

Kaupa y sus colegas también pudieron suministrar los prismáticos a los estudiantes para que pudieran explorar la astronomía más allá. “Los chicos siempre estaban contentos de vernos, porque sabían que les traíamos algo más que sólo sonrisas “, dijo .

” Los niños son el futuro “, dijo el mayor. ” Si usted va a ganar los corazones y las mentes de la gente allí , que desea iniciar con la gente joven. Lo único que han conocido es la guerra [y] el conflicto , y han luchado día a día. Para mí , el programa fue una oportunidad para que los hijos sepan que el mundo es un lugar más grande y que existen oportunidades más grandes dentro de ella ” .

Un piloto KC -135 Stratotanker , Kaupa comenzó a enseñar la astronáutica aquí en abril de 2012.

” Me gusta decirle a los cadetes sobre el programa y hacer hincapié en que no sabemos lo que pasará mañana “, dijo . “Me gusta tirar de ellos fuera de su zona de confort. Siempre es valioso para los aviadores de implementar, ya que si siempre se acaba de hacer su un trabajo , es como si estuvieras caminando por ahí con los ojos vendados . Este fue mi tercer despliegue , y era muy abre los ojos . me ha encantado trabajar con todas las ramas militares y la Agencia de Logística de Defensa ” .

Contactar al Autor

Sitios relacionados:
EE.UU. Academia de la Fuerza Aérea
Fuerza de Asistencia de Seguridad Internacional de la OTAN

Segurpricat  consulting Formación e seguridad Aprobado el nuevo texto normativo del anteproyecto de Ley para la Protección de la Seguridad Ciudadana http://segurpricat.com.es

Segurpricat consulting
Formación e seguridad
Aprobado el nuevo texto normativo del anteproyecto de Ley para la Protección de la Seguridad Ciudadana
http://segurpricat.com.es

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s